извиваться - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

извиваться - traducción al francés


извиваться      
se tordre, se replier, se tortiller, se contorsionner ( о змее, червяке ); se tortiller comme un ver ( о человеке ); serpenter ( о дороге, реке и т. п. )
serpenter      
извиваться ; змеиться
serpenter      
{vi}
извиваться; змеиться
aller en serpentant — делать изгибы; извиваться ( о ручейке, тропинке и т. п. )

Definición

извиваться
ИЗВИВ'АТЬСЯ, извиваюсь, извиваешься, ·несовер.
1. ·несовер. к извиться
. Змея извивалась всем телом, стараясь вырваться.
2. Иметь непрямое, извилистое направление (·книж. ). Дорога извивалась по горным уступам.
3. перен. Поступать заискивающе, униженно добиваться (·разг. ·устар. ). Извиваться перед хозяином ради ничтожной прибавки.
4. перен. Хитря, всячески уклоняться от чего-нибудь (от прямого ответа и т.п.; ·разг. ·фам. ·презр. ).
Ejemplos de uso de извиваться
1. Гадюка, завидев "охотников", начала прыгать и извиваться.
2. Поэтому он продолжал извиваться, исхитряться и творить.
3. Вдруг начинает извиваться, как змея, - усидеть просто невозможно.
4. Когда петля затянулась, беглянка стала со страшной силой извиваться.
5. Надо, чтобы с детства ребенок не научался врать и извиваться.